The New Cairo Opera House

On 10 October 1988 after seventeen years of the fire at the old opera house, the New Opera House was inaugurated in Cairo

This building, called the National Cultural Centre, is a symbol of the Egyptian-Japanese cooperation and witness the good deep relationship that links the two peoples of Egypt and Japan

دار أوبرا القاهرة الجديدة

تم أفتتاح دار الأوبـرا المصرية الجديدة في العاشر من أكتوبر 1988، بعد غياب دام سبعة عشر عاماً، منذ احتراق دار الأوبرا القديمة عام 1971.

ودار الأوبرا المصرية الجديدة "المركز الثقافي القومي" هي أحد رموز التعاون المصري الياباني التي تعبر عن مدى عمق أواصر الصداقة بين الشعبين المصري والياباني.

Le Nouveau Théâtre de l'Opéra du Caire

Le 10 octobre 1988 et après dix-sept ans de l’incendie de l’ancien opéra, a été inauguré le nouvel opéra du Caire.

Cet édifice, nommé le centre culture national, est un des symboles de la coopération égypto-japonaise et le témoin de la bonne relation profonde qui relie les deux peuples